contorrent benjamin significado