contorrent habibi significado