contorrent leer definicion