contorrent ques el lupus