contorrent sui generis significado