contorrent william levy pene